Over years I had learned English every day reliably, though concentration and organisation was certainly not that good. Yet I did learn. The last time I do no more manage that as well as I do not meditate enough. But I noticed that I could learn easier when I slept on a train or a bus so that MCprogramming could not take place that easily. I know that many Thais are as a matter of fact my enemies and will support such stuff. Once I had an Englishbook stolen by Thais in a restaurant in Banbkok while I was on the toilet.
In Had yai again programming in my dreams during sleep in the late evening. They can set mentality with such stuff. I do not know if I will escape that.